Conviction
Convicção
Joss Whedon
16/03/2004
Angel está no seu luxuoso
escritório na [Wolfram and Hart],
conversando com a [Fang Gang] e
enquanto fala, abre um envelope que achou em
sua mesa; de dentro do envelope, cai o [amuleto] que o vampiro
havia dado a Buffy (Buffy/Chosen).
De uma violenta nuvem escura, que
assusta a todos na sala, surge Spike —
gritando, confuso (exatamente a mesma cena
de sua morte em Chosen, só
que em reverso). Wesley, surpreso, fala
"Spike!" Angel, aborrecido, repete "Spike!";
e [Harmony] (secretária
de Angel), ouvindo o nome de seu
ex-namorado, aparece na porta, curiosa, e o
chama pelo apelido carinhoso "Blondie
Bear?!"
Just Rewards
A Recompensa
David Fury
Ben Edlund
23/03/2004
Dezenove dias se passaram desde a
destruição de Sunnydale e a morte de Spike (Buffy/Chosen).
Agora, ele apareceu no escritório de Angel
na Wolfram & Hart e todos —
Angel, Wesley, Fred, Gunn e Lorne — se
perguntam porque ele está lá. Wes então
conta quem Spike é: o segundo pior vampiro
de todos os tempos (o primeiro foi Angelus,
como frisa o próprio Angel). Neste momento,
Spike, ainda confuso, sem entender o que
está acontecendo com ele, coloca sua face de
vampiro e parte para cima de Angel, mas
passa através dele, indo parar no meio de
uma mesa. Quando Harmony diz em voz alta o
que todos estão pensando — Spike é um
fantasma — o vampiro fica bravo e manda ela
ficar quieta; a vampira responde que eles
não estão mais juntos e por isto ele não
pode mandá-la se calar. Spike imediatamente
lembra-se de Buffy — da sua Buffy —
e com a voz embargada, meio com medo da
resposta, pergunta se Buffy está bem. Angel,
muito a contragosto, diz que sim, que ela
está na Europa; Spike, ainda emocionado, diz
que quer vê-la, falar com ela, o que deixa
Angel bastante irritado:
Spike: Você não pode
mantê-la longe de mim.
Angel: Ela não é minha
para decidir sobre a vida dela. Ou sua.
Spike: Isto é o que você
acha. Você não tem ideia do que nós dois
passamos juntos.
Harmony fica chocada ao saber que
Spike e Buffy — uma Caça-Vampiros —
estavam juntos. Ela diz que já sabia da
obsessão de Spike por Buffy, mas jamais
imaginou que os dois pudessem acabar se
relacionando e sai da sala fazendo cara de
nojo. Fred, Gunn e Lorne não entedem bem
sobre o que Spike, Angel e Harmony estão
falando e Wesley explica que Buffy e Angel
foram aliados por um tempo — tudo o
que ele sabe é o que Angel lhe contou e
Angel só lhe contou isto.
No laboratório de Fred, enquanto
Wesley examina o amuleto no microscópio,
Lorne (encarregado do Departamento de
Entretenimento da Wolfram & Hart)
comenta que a história de Angel, Spike e
Buffy daria um filme e tanto — sobre a
Caça-Vampiros que os dois homens amaram e
perderam, com (Johnny) Depp e (Orlando)
Bloom nos papéis dos vampiros. Fred, por sua
vez, está escaneando Spike, que comenta que
já tinha ouvido falar da Wolfram &
Hart e sabe que a firma representa o
que há de pior no Universo, mas Angel diz
que as coisas mudaram, que agora ele está no
comando. Fred diz que as leituras que está
tendo de Spike não confirmam que ele é um fantasma,
pois ele irradia calor e ela captou
atividade cerebral; Wesley explica que a
essência de Spike deve ter ficado contida no
amuleto. Todos então se perguntam como o
amuleto foi parar na W&H, quando
devia estar enterrado debaixo do que foi
Sunnydale e Fred sugere que talvez os
[Poderes Que Valem]
tenham mandado Spike para ajudá-los, o que
deixa o vampiro furioso — por que não o
deixaram morrer em paz? Que é isto o que se
ganha por ter salvado o mundo... Enquanto
está reclamando, ele desaparece,
reaparecendo do outro lado da sala,
assustado.
Fred e os outros ficam surpresos
com a parte "salvando o mundo" e olham para
Angel, que, muito sem jeito e a
contra-gosto, tenta explicar que "Buffy é
quem fez todo o trabalho, ele só ajudou um
pouquinho"...
Spike diz que tudo o que está
acontecendo é culpa de Angel, por ele ter se
recusado a usar o amuleto e ter "abandonado
Buffy", a mulher que ele "alega amar"; que
ele, Spike, acabou tendo que usar só porque
conseguiu sua alma de volta. Mais
uma vez, todos ficam muito surpresos
com a novidade — outro detalhezinho que
Angel "esqueceu" de mencionar. Spike diz que
é porque ele está incomodado com o fato de
que o exclusivo clube dos vampiros com alma
tem agora um novo membro. Angel não quer
saber da discussão, deixa a sala e Spike vai
atrás, dizendo que ele, Angel, fez um pacto
com o diabo; que acha que lutar contra o Mal
do lado de dentro seria mais fácil, mas o
que está acontecendo é que ele e seus amigos
estão sendo digeridos pela besta.
Neste momento, um demônio Grox'lar
sai do elevador e Angel o mata, pensando que
a criatura estava atacando a firma; na
verdade, como avisa Harmony, ele era o
compromisso das 15 horas de Angel... Spike,
não gostando de como as coisas estão sendo
dirigidas por Angel, diz que vai embora
dali, não sem antes comentar que "uma certa
Caça-Vampiros" não iria gostar da maneira
como ele está combatendo o Mal agora...
Mais tarde, Angel e Wesley
conversam novamente sobre o amuleto e o
vampiro lembra que a Wolfram & Hart
o havia dado para ele, portanto o que
aconteceu com Spike deveria ter sido o seu
destino. Qual seriam os planos dos [Sócios Majoritários]?
Neste momento, Spike reaparece e revela que
não consegue se afastar de Los Angeles, que
toda vez que tenta, é mandado de volta para
a Wolfram & Hart. Wesley explica
que Spike está ligado ao amuleto — e o
amuleto pertence à firma.
Em relação aos negócios, Angel
resolve fechar o Departamento de Roubo de
Túmulos e acaba por deixar um dos clientes
da W&H muito irritado — o
feiticeiro e necromante Magnus Hainsley, que
cobra uma taxa de demônios para transferir
suas essências para defuntos humanos.
Depois que Hainsley mata e devolve
em 3 baldes o que sobrou do advogado que foi
até ele avisar que a Wolfram & Hart
não vai mais lhe fornecer cadáveres, Angel
vai visitar o necromante em sua mansão — e é
obrigado a "levar" Spike junto, pois este
chegou a conclusão que será bastante
divertido assombrar o antigo companheiro de
matança aonde quer que ele vá.
Na mansão, os dois vampiros
encontram um show-room com
cadáveres dispostos numa sala, como se
estivessem participando de uma festa. Quando
Magnus Hainsley, que está com um cliente, é
avisado da presença das visitas, manda seu
mordomo/capanga matar os dois. Após Angel
matar o mordomo/capanga com uma colherzinha
de café (atirada com precisão na
testa da vítima), os dois vampiros começam a
discutir, porque Spike torceu pelo o inimigo
(e caçoou da colher). Spike diz que Angel
mereceu, pois as coisas estão muito boas
para ele — tem poder, glória, conforto,
enquanto que ele, Spike, salvou o mundo
(pelos motivos certos: honra e amor) e
acabou literalmente frito e fantasma por sua
boa ação e isto não é justo. Angel,
aborrecido, diz que para ele precisaram se
passar quase 100 anos para lidar com a culpa
e o remorso pelas coisas que fez como
Angelus, enquanto que Spike só precisou de 3
semanas choramingando em um porão. Durante a
discussão, Spike fica aparecendo e
desaparecendo (não de propósito). Quando ele
desaparece definitivamente, Angel vai atrás
de Hainsley; este, no entanto, sendo um
necromante, pode controlar qualquer ser que
não esteja vivo — o que resulta em Angel não
poder tocá-lo. Hainsley só não mata Angel
porque, segundo ele, os Sócios Majoritários
têm grandes planos para o vampiro. Angel
decide então deixar que sua firma resolva o
problema, congelando os bens de Hainsley e
colocando a Receita Federal atrás dele e
telefona para o agora super-advogado [Charles Gunn]. Acuado
pela firma de advocacia, o necromante decide
usar Spike contra Angel, oferecendo a ele
(longe das vistas de Angel) uma chance de
conseguir seu corpo de volta e ao mesmo
tempo se livrar do rival.
De volta a Wolfram & Hart,
Wesley conta que não há como libertar Spike;
o que pode ser feito é dar a ele o "descanso
eterno", uma coisa que o próprio Spike
pediu. Fred diz que fazer isto seria como
"matar" o vampiro e Wes argumenta que
deixá-lo fazer a passagem é a coisa mais
humana que eles podem fazer. Será preciso
levar o amuleto até uma igreja ou um
cemitério (um local consagrado) e então
destruí-lo. Angel decide que eles devem
pensar mais no assunto e resolver o que
fazer somente no dia seguinte. Spike, do
lado de fora, escuta toda a conversa.
Durante a noite, Spike aparece no
quarto de Angel — numa cobertura de luxo — e
conta a ele que o necromante tentou fazer um
acordo, lhe oferecendo uma oportunidade de
ter um corpo físico novamente. Também conta
que ouviu a conversa entre ele e seus
colegas e que prefere ir embora mesmo.
Em seguida, Angel e Spike estão
num cemitério; Angel está prestes a destruir
o amuleto com uma pequena urna e assim
libertar Spike, mas ao invés de atingir o
objeto, acaba batendo com a urna em si
próprio e desmaia: Hainsley está controlando
o vampiro como uma marionete. Spike reclama
que o necromante "demorou para chegar".
Angel é levado para a mansão de
Hainsley e mantido sob controle pelo
necromante, deitado em uma mesa. Na frente
deles, Spike encena, se fazendo de mau; ele
diz que, assim que estiver o corpo de Angel
vai ter
...tudo o que eu mereço,
qualquer pessoa que eu mereça. Talvez eu
tente alguma coisa com a Fred. Ela parece
fácil. E ela parece realmente admirar
você.
No entanto, quando Hainsley vai
transferir a essência de Spike para o corpo
de Angel (o processo tem que passar pelo
necromante), Spike toma o corpo do próprio
Hainsley e passa a controlá-lo. Isto permite
que Angel possa atacá-lo fisicamente, o
matando facilmente — o que não impede Spike
de reanimar o corpo e ter um pouco de
diversão às custas de Angel, até que este
decapita "Hainsley" para que ele
definitivamente permaneça morto.
Tudo havia sido combinado entre os dois
vampiros, desde a pretensa destruição do
amuleto no cemitério.
No dia seguinte, Fred vai até seu
laboratório e encontra lá Spike. O vampiro
pergunta a ela sobre ciência, quer saber se
a garota é a cientista do lugar, e conta seu
drama: que quando desaparece, ele sente como
que se o chão sob os seus pés estivesse
cedendo e ele estivesse sendo puxado para
baixo — não para o lugar onde os heróis vão,
mas sim para o inferno. Spike diz que está
com muito medo e pede que Fred o ajude.
Unleashed
Efeito Dominó
Sarah Fain
Elizabeth Craft
30/03/2004
Angel, Wesley, Gunn, Fred e Lorne
estão numa "reunião" noturna em um bosque
(para evitar espiões que porventura possam
existir na Wolfram & Hart),
quando o vampiro percebe, ao longe, um
lobisomem atacando uma garota. Angel
consegue matar o monstro — com a caneta de
prata de Wesley — mas a garota, apavorada,
pega seu carro e desaparece.
De volta a Wolfram & Hart,
a Fang Gang está discutindo a
gravidade do caso, quando incorpóreo-Spike
aparece e se vangloria que já teve um
encontro com um lobisomem que era feroz,
brutal — lutou por mais de "uma hora
com ele e quase perdeu a mão-", mas se cala
quando Fred conta que Angel matou a coisa
com uma caneta...
Correndo contra o tempo — pois
sabem que a garota vai se transformar em
lobisomem em breve, durante a lua cheia —
Angel e equipe conseguem descobrir o nome
dela (Nina Ash), a localizam e a levam para
a Wolfram & Hart. Nina fica
chocada quando contam no que ela se
transformou, mas se acalma sabendo que terá
ajuda de Angel.
No meio do corre-corre, Spike
aparece para uma ocupadíssima Fred e reclama
que todos estão preocupados com a
garota-lobisomem, quando existe algo "mais
urgente" para ser resolvido — isto é, a sua
própria situação. Ele conta que a coisa está
ficando pior, que cada vez que some, está
demorando mais para voltar; segundo ele,
algo o está segurando do outro lado e se ela
não fizer algo logo, ele pode não voltar
mais. Spike está realmente assustado e Fred
sugere que Wesley pode ajudar, ele entende
das coisas do oculto, mas o vampiro não quer
nem ouvir falar disto — o vampiro faz
beicinho e diz que ele e Wes "têm uma
história juntos, um encontro no passado,
quando Wes era um jovem Guardião... e que
houve derramamento de sangue e juras de
vingança...", mas Fred não cai nesta. Pego
na mentira, Spike reitera que não quer que
ninguém mais saiba sobre a sua situação, não
quer que chegue aos ouvidos de Angel. Fred,
apressada, diz que precisa ir, precisa
ajudar a garota e Spike reclama "e eu aqui,
abandonado, esperando virar nada." Fred diz
a ele que não há necessidade de ser
dramático; que ele tente apenas não
desaparecer, que ela acabará encontrando uma
solução.
Mais tarde, Fred e Nina vão até a
casa da irmã da lobisomem para pegar umas
coisas e na saída são atacadas; Nina é
raptada. A pessoa por trás do sequestro é o
Dr. Royce, que trabalha na Wolfram &
Hart; ele, que chegou a ser testado
por Lorne (que "lê" as pessoas quando estas
cantam), trapaceou no teste tomando
calêndula um pouco antes do procedimento. E
é Spike quem delata o traidor, guiando Fred
até a sala de Royce, onde ela encontra uma
ampola com a essência da planta. Angel então
obriga o doutor a dizer onde Nina está e o
que vai acontecer a ela — a garota é o prato
principal de um jantar bastante exótico;
transformada em lobisomem, será comida ainda
viva.
No final, Angel consegue resgatar
Nina — não sem antes ela morder o Dr. Royce,
que vai tomar o lugar dela em um próximo
banquete, dali a um mês. Angel leva Nina
para casa e diz para a garota que ela terá
que conviver com o monstro dentro dela e
aprender a controlá-lo, assim como ele
próprio faz.
Enquanto isto, no laboratório de
Fred, Spike (que havia sumido por algumas
horas), reaparece, mas meio "apagado". Fred
diz que o procurou e quer saber para onde
ele vai quando some; Spike diz "para lá,
para lugar nenhum", que ele pensou que não
voltaria mais. Fred então insiste novamente
que Angel deve ser avisado, que ele pode
contatar os Sócios Majoritários, mas Spike
não quer de maneira nenhuma que o rival
fique sabendo o que está acontecendo. A
cientista então promete que vai trazê-lo de
volta, de uma maneira ou de outra; Spike
começa a ficar mais "nítido" e diz que ela
não precisa fazer drama...
Hellbound
Caminho Para o Inferno
Steven S. DeKnight
06/04/2004
No laboratório de Fred, após Spike
tentar assustá-la sem sucesso (a garota
havia sentido sua presença desde o lobby),
a cientista diz a ele que vai ajudá-lo e
acaba comentando sobre a profecia [Shanshu],
supostamente sobre Angel, que diz que ele se
tornará humano após salvar muitas vidas;
Spike, que nunca havia ouvido falar da
profecia, fica incomodado e diz "sorte
dele." Fred, que está fazendo leituras em
Spike com um scanner, reafirma que
ele não é um fantasma, que nunca viu nada
igual e Spike brinca que ela deve dizer isto
"para todos os fantasmas". Fred revela que
acha que já sabe como fazê-lo voltar a ter
um corpo físico, que a ideia envolve
desafiar algumas leis da natureza, mas que
no final dará tudo certo. Spike se anima com
a novidade e quando vai se apoiar numa mesa,
acaba "escorregando" para no porão da Wolfram
& Hart, onde vê um homem sentado
numa mesa, cortando seus próprios dedos.
Fred está trabalhando horas a fio
sem parar e quando vai até Wesley lhe pedir
alguns livros raríssimos — The Magdalene
Grimoire, Necronomicon des Mortes,
Hochstadter's Treatise on Fractal Geometry
in 12-dimensional Space— Wes a
aconselha a jantar e dormir um pouco.
Logo depois, Fred é chamada por
Eve e Angel para uma conversa. A cientista
acaba levando uma bronca do vampiro e de [Eve] por ter
ultrapassado a verba do trimestre em 800 mil
e é obrigada a explicar que o dinheiro está
sendo usado para tornar Spike corpóreo
novamente — como Angel pediu, acrescenta a
garota. Angel rápido corrige Fred, dizendo
que pediu a ela que desse um jeito de que
Spike fosse embora da Wolfram
& Hart e não que ele voltasse a
ter um corpo físico, o que deixa Fred
irritada. Ela lembra que Spike é um Campeão
que salvou o mundo, tem alma, luta pelo bem
da humanidade e que poderia ajudá-los muito
se ficasse, mas Angel discorda, dizendo que
o conhece muito bem, que Spike só pensa em
si mesmo. Fred então diz "e em Buffy". O
vampiro, sem escapatória, concorda que Spike
se preocupa com Buffy e que assim que se
tornar corpóreo novamente, irá atrás dela e
Fred acusa que é disto que Angel tem medo,
de que Spike vá atrás de sua ex-namorada.
Angel acha que Fred está se deixando levar
pelo charme de Spike — e Eve e Fred reviram
os olhos falando das qualidades físicas do
vampiro — mas Fred diz que não é estúpida,
que não é uma garota de colégio apaixonada*,
que quer apenas fazer o que é certo.
*Garota de
colégio apaixonada (e enganada) por um
vampiro... lembra quem?
Spike, ainda vagando pela Wolfram
& Hart, escuta uma mulher
chorando; quando se aproxima dela, vê que
não tem braços. Ela pede que Spike a abrace
porque alguma coisa está vindo, mas some em
seguida.
Mais tarde, Spike aparece no
escritório de Angel e, após este tentar se
livrar do "intruso" sem sucesso, os dois
conversam; como Spike nota, são dois
vampiros, velhos amigos. Angel comenta que o
rival está começando a se sentir
escorregando para o inferno e Spike
desdenha, diz que não vê muito problema
nisto, já que um bobalhão como Angel
conseguiu fugir de lá uma vez.* Angel
retruca que ele não fugiu, que o que
ele ganhou foi apenas mais um tempo e nem
sabe direito como conseguiu escapar.
*Buffy
mandou Angel para o inferno (ou para uma
dimensão infernal, pelo menos) em Buffy/Becoming
2. Após alguns meses, o
vampiro reapareceu do nada na sala da mansão
em que costumava morar (Buffy/Faith,
Hope & Trick). Para Angel,
no entanto, se passaram 100 anos.
Spike revela que Fred falou sobre
a profecia "dele", que é só Angel empilhar
boas ações e terá sua recompensa; Angel
afirma que profecias são uma mentira, que
nada do que está para acontecer está escrito
em pedra. Diz ainda que "você salva o mundo
e acaba na direção de uma firma de advocacia
maligna", ao que Spike acrescenta "ou vira
Gasparzinho com um pé na frigideira." Angel
acha que, por causa de todas as vidas que
destruíram, nada importa, eles vão acabar é
no inferno. Lado a lado, no sofá, [Liam] e William
conversam:
Spike: Ao menos eu tenho
companhia, né? Você e eu, juntos
novamente. Hope e Crosby [Stills e Nash]. [Chico
and the Man].*
*Os atores [Bing
Crosby] e [Bob
Hope] fizeram uma série de filmes
juntos "road movies"), onde eram companheiros
inseparáveis — até que encontravam a bela
donzela em perigo (sempre interpretada por
[Dorothy
Lamour]) e então a confusão
começava. Chico and The Man foi
uma série produzida nos anos 70; era
estrelada por Freddie Prinze, pai do
marido de Sarah Michelle Gellar (Buffy),
Freddie Prinze Jr.
Angel: É, já acabou?
Spike: Você nunca foi
muito de jogar conversa fora, não é?
Sempre muito ocupado tentando aperfeiçoar
aquele seu jeito deprimido de ser. Meu
Deus, eu adorava aquilo.
Angel: Não tanto quanto
eu adorava você choramingando sem parar.
Spike: Sempre tinha que
castigar, ser arrogante, ficar dando
ordens...
Angel: Nunca ouvindo...
Spike: Sempre
interrompendo...
Angel: E o teu cabelo.
Como chamam esta cor, radioativa?
Spike: Nunca gostei muito
de você, Liam, nem mesmo qundo era mau.
Angel: E eu gostava de
você ainda menos.
Spike: Tudo bem.
Angel: Ótimo. Havia uma
coisa sobre você, no entanto...
Spike: Sério?
Angel: É, nunca disse a
ninguém, mas eu... eu gostava dos teus
poemas.
Spike: Você gosta de
*Barry Manilow*...
No meio da conversa, Spike vê um
homem enforcado no meio da sala; Angel, no
entanto, não vê nada. Wesley, Fred, Gunn e
Eve são chamados e acham que Spike
enlouqueceu, pois está gritando para pessoas
que eles não podem ver — o pobre vampiro
está vendo o enforcado, a mulher sem braços
e o homem que cortou os próprios dedos,
todos dizendo que ele está chegando
para buscá-lo. No meio da confusão, Spike
desaparece para a Fang Gang,
enquanto ele próprio continua vendo a todos.
Angel diz que é para não se preocuparem, que
Spike faz isto o tempo todo.
De repente, contra a sua vontade,
Spike vai parar no porão da Wolfram
& Hart e lá encontra uma jovem
mulher que tem um caco de vidro enfiado em
um dos olhos. Ela o chama de William e avisa
que o "Ceifador" virá buscá-lo. Então, a
mulher tira o caco do seu olho e faz um
corte no rosto de Spike, que sente dor e
sangra.
Mais tarde em seu laboratório,
Fred continua pesquisando incessantemente.
Spike aparece na sala, fala com ela, mas
Fred não o vê:
Eu queria te agradecer, pet.
Você tentou ajudar. Queria dizer que isto
significou muito pra mim, antes que eu-
Fred grita que achou a solução e
Spike fica entusiasmado, até ela acrescentar
"mas Los Angeles vai acabar destruída..." O
vampiro some novamente.
Angel acha que Spike foi embora de
vez, nem mesmo os místicos que trabalham
para a Wolfram & Hart conseguem
sentir sua presença (ou de qualquer outro
fantasma), mas Fred não concorda, ela diz
que Spike ainda está por perto (quando o
vampiro a tocou, houve um pequeno choque) e
reafirma que continuará tentando encontrar
uma maneira de fazer contato com ele, de
trazê-lo de volta.
Naquela noite, Eve leva até a
firma uma jovem médium, que conduz uma seção
espírita. Spike está presente e a princípio
parece que a garota consegue contato com
ele; mas na verdade ela acaba descobrindo
uma coisa muito assustadora — uma "alma
negra", que acaba matando-a, para que ela
não diga que ele é o Ceifador.
Após a seção, Fred vai tomar banho
(o sangue da médium espirrou nela); Spike
aparece no banheiro e, após algum esforço,
consegue escrever no vidro do box a palavra
"Ceifador". Quando Fred repara no aviso, o
espelho quebra e Spike é jogado contra a
parede e aparece no saguão vazio da firma;
ele vê um advogado, parte do rosto
desfigurada — na verdade, outro fantasma. Os
dois lutam e quando a luta está em seu
clímax, o atormentador de Spike finalmente
aparece e diz que está na hora dele ir para
o inferno.
Wesley, Angel e Gunn estão
pesquisando sobre a "alma negra" e este
último acha em seu livro, entre milhares de
referências, quatro sobre Angelus — o que
faz Angel ficar indignado e reclamar que "eu
nem tinha uma alma quando fiz isto!" Wes
está dizendo que será difícil de se chegar
até a "alma negra" que estão procurando,
quando Fred aparece com o nome Ceifadorcomo
pista (que ela não conta como conseguiu):
Wesley volta aos livros e descobre que
Ceifador era como chamavam Matthias Pavayne,
a alma negra número 182. Ele era um médico
aristocrata no século XVIII que fazia
experiências horríveis com seus pacientes.
Quando seu "trabalho" começou a ficar
conhecido na Europa, ele fugiu para a
Califórnia, que ainda estava sob o domínio
dos espanhóis. Pavayne continuou matando por
mais 20 anos, até que a Wolfram
& Hart o sacrificou a fim de
dessacralizar o terreno onde seriam
construídas as futuras instalações da filial
de Los Angeles — o procedimento se fez
necessário porque uma missão espanhola
católica havia se fixado na área que os
videntes tinham indicado como melhor lugar
para a construção do prédio. Após sua morte,
Pavayne (conhecedor de magia negra)
conseguiu evitar sua ida para o inferno
usando almas de pessoas mortas dentro do
prédio da firma maligna; ele as mandava para
queimar por toda a eternidade em seu lugar.
Pavayne leva o vampiro para o
porão e lá tortura Spike, dizendo que a
realidade se dobra ao seu desejo, que os
"fantasmas" que apareceram para ele na
verdade não estavam lá, eram criações dele:
Mulher sem braço:
Mariquinhas, ainda chorando por sua mamãe.
Pavayne: Conheço todos os
seus segredos, as coisas sujas que fez.
Então, se apaixonou. Foi em busca de uma
alma. Parou com as coisas sujas. Acha que
é especial.
Pavayne humilha Spike, deixando-o
nu, diz que chegou a hora dele ir para o
inferno — e um portal para lá se abre; mas
de repente, Spike se dá conta do que seu
torturador havia acabado de dizer — que a
força do desejo torna as coisas reais. Deste
modo, o vampiro consegue atacar seu inimigo.
Fred, determinada a fazer todo o
possível para salvar Spike, consegue
descobrir uma maneira de dar a ele um corpo
novamente, mas para isto precisará de uma
poderosa fonte de energia; Wes sugere um
vulcão na África do Sul, mas Gunn diz que
sabe onde pode conseguí-la mais rápido e ele
e Angel vão até a [Sala Branca], onde a
pantera negra aparece e atende o pedido de
Gunn.
Com o produto (líquido) fornecido
pelo [Condutor], Fred
consegue colocar sua máquina para funcionar.
Infelizmente, quando o aparelho está para
trazer Spike de volta em carne e osso,
Pavayne aparece no laboratório (Fred não
consegue vê-lo) e começa a estrangulá-la.
Spike vem logo atrás e tem que tomar uma
decisão difícil — salvar Fred ou entrar na
área de influência da máquina, conseguindo
ter seu corpo de volta. A escolha dele é
tirar Pavayne de cima da garota; o vilão
acaba caindo na área da máquina, que
funciona, dando a ele um corpo físico. Angel
aparece e está para matar Pavayne,
quando Spike o avisa que isto só fará com
que ele continue a mandar espíritos para o
inferno.
Mais tarde, Spike e Fred
conversam, enquanto Gunn e Wes jogam fora o
que sobrou da máquina — que explodiu após
tornar Pavayne físico. Fred explica que é
impossível refazer todo o trabalho, que ela
usou peças que eram únicas no mundo;
acrescenta que podem haver outras maneiras
de trazê-lo de volta, mas que são muito
arriscadas — e o vampiro é rápido em
responder que não quer evitar o inferno
causando sofrimento a outros, como fazia
Pavayne. Fred afrima que isto prova o que
ela vem dizendo aos outros; Spike pergunta
se o que ela diz é que ele é um diabo lindo
que ilumina o lugar e a garota esclarece:
"você merece ser salvo." Spike diz
que sua situação não é tão ruim; ele até
mostra para a garota que consegue segurar
uma caneca, os dois riem. Segundo ele,
existem coisas piores do que ser um
fantasma.
Como o que aconteceu com a
Pavayne; Angel e Eve o colocam — vivo e
acordado — numa caixa completamente vedada e
o deixam numa área segura da Wolfram
& Hart para que passe o resto da
eternidade lá.