A [Fang
Gang] assume a filial de Los Angeles
da [Wolfram&
Hart] — Angel Presidente, Fred chefe
do departamento científico, Wesley encarregado da
biblioteca e Lorne, empresário das celebridades
mais poderosas. Gunn visita o [Dr.
Sparow] e, como havia sido prometido a ele
pelo [Condutor]
em forma de pantera negra da [Sala
Branca] (temporada 4/Home),
tem seu cérebro inundado de conhecimento e se
torna um poderoso advogado.
[Harmony],a
vampira que meses antes havia tentado matar toda
a Fang Gang — (incluíndo sua amiga de
escola [Cordelia]
(temporada 2/Desarmony) — é
escolhida por Wesley para ser secretária de
Angel.
Já Spike, que
morreu heróicamente fechando a [Boca do Inferno] em
Sunnydale (Buffy/Chosen), aparece
19 dias depois no escritório de Angel, saído do
[amuleto] enviado em um
misterioso envelope sem remetente. Wes, Gunn,
Lorne e Fred se surpreendem ao saberem que agora
Spike tem uma alma, pois Angel "esqueceu-se" de
contar a novidade para eles. O vampiro está
incorpóreo e assim permanece por um tempo,
apesar das muitas tentativas de Fred em fazê-lo
material novamente — numa delas, Spike sacrifica
sua volta à solides para salvar a vida da nova
amiga (Hell Bound).
Até que um
dia, Spike recebe um pacote (sem remetente), o
abre e é rematerializado para surpresa de todos;
a primeira coisa que faz é transar com Harmony
em uma das salas da Wolfram & Hart.
Logo em
seguida, tudo vira caos — telefones,
computadores, as pessoas — enlouquecem e [Eve]
informa que o problema é haver dois vampiros com
alma campeões compartilhando o mesmo espaço,
isto é nosso Universo. Segundo ela, tudo está
relacionado com a profecia [Shanshu].Gunn
tenta ir até a Sala Branca, mas ela desapareceu;
não é possível faze contato com os [Sócios
Majoritários].
Como Wes está
de licença — ele havia atirado em um robô que
estava se passando por seu próprio pai, quando
este ameaçou a vida de Fred (Lineage) — a
Fang Gang procura outro especialista em
textos antigos, [Rutherford
Sirk]. Este diz que, segundo a profecia
original (não a tradução em inglês, lida por
Angel) os dois vampiros com alma devem beber do
[Cálicedo
Tormento Perpétuo] para fazer com que as
coisas voltem ao normal. Angel e Spike vão atrás
do Cálice (que está numa antiga casa de ópera no
deserto de Nevada) e lá travam uma luta brutal
pelo direito de beber o conteúdo da taça. Spike
vence e toma... o refrigerante Mountain Dew.
Nada acontece. Os dois retornam para Los
Angeles só para descobrirem que Sirk
desapareceu. Mas, coincidência ou não, as coisas
voltam ao normal.
Quem fica
mesmo desapontada com o final da luta é Eve; ela
e seu novo namorado — ninguém menos do que [Lindsey
MacDonald] — queriam Angel morto.
Angel fica
deprimido, pois pela primeira vez perdeu uma
luta para Spike. Ele acha que o rival desejou
mais beber do cálice, se tornar humano e que ele
próprio está perdendo o interesse (Destiny).
Até mesmo um
demônio mexicano que devorava corações de heróis
não havia se interessado pelo de Angel algumas
semanas antes (The Cautionary Tale of
Numero Cinco).
Spike decide
deixar Los Angeles e ir para a Europa, procurar
por [Buffy]; ele se despede de
todos, com especial atenção a Fred, que sempre
disse que Spike merecia ser salvo, por isto se
esforçou tanto tentando materializá-lo. No
entanto, o vampiro muda logo de ideia, pois acha
que depois de ter morrido gloriosamente como
herói, não iria ficar bem chegar ao velho
continente desembarcando de um cruzeiro
turístico; anularia seu sacrifício diante dos
olhos de Buffy (Harm's Way).
Então,
enquanto Angel está enfretando uma crise de
identidade, Spike conhece "Doyle" (na verdade
Lindsey) e este diz que os [PoderesQue
Valem] querem que ele, Spike, tome o lugar
de Angel como Campeão. Lindsey finge ter visões
de pesoas em perigo (tal qual as de Doyle e
Cordy), para que Spike as salve e revela que foi
ele quem mandou o envelope com o amuleto para
Angel, bem como o pacote que tornou Spike
corpóreo novamente.
Ao mesmo
tempo, Angel tem sua existência ameaçada — cai
de cama, com febre alta e alucinações, onde se
vê passado para trás como herói por Spike. O
vampiro tem grudado em seu peito um verme
enorme, colocado ali por Eve. Angel acaba sendo
salvo por Spike e, apesar de Eve tentar dizer
que a visão dela colocando o verme era apenas
umas de suas alucinações, os brincos que ela
está usando (os mesmos da "alucinação", sendo
que eles eram novos, segundo a observadora Fred)
a denunciam e a Fang Gang a manda embora
da firma (Soul Purpose).
Tentando parar
uma [Caça-Vampiros] louca
(Dana), fugida de um hospício (ela havia sido
"chamada" por causa do [feitiço] realizado por [Willow] meses antes),
Spike acaba tendo suas mãos cortadas por ela. Da
Europa, [Andrew] é enviado por [Giles] e Buffy para buscar
Dana, o que desagrada muito Angel; ele tenta
evitar, mas Andrew conta com a ajuda de várias
Caças-Vampiros e diz que Buffy não confia mais
no vampiro, pois ele agora trabalha para a Wolfram
& Hart (Damage).
Deprimido,
Angel finalmente recebe uma boa notícia:
Cordelia saiu do longo coma (veja o resumo da
quarta temporada). Ele e Wesley vão buscá-la no
hospital e encontram uma Cordy animada, pensando
que vai voltar para o [Hotel
Hyperion]. Ela fica chocada quando sabe
que a Fang Gang agora chefia a Wolfram
& Hart e não entende porque ninguém se
lembra de [Connor],o
filho de Angel. O vampiro conta a ela que
aceitou o comando da firma maligna para salvar o
filho, dando-lhe uma vida feliz ao lado de uma
família normal e falsas memórias; ninguém sabe
da existência dele, exceto Eve. Cordy não aceita
as novidades muito bem (se espanta com o fato de
Spike agora ser herói) e afirma que ele está
precisando de ajuda — e os Poderes Que Valem lhe
deram mais uma visão exatamente por este motivo.
Lindsey (que
tem muitas tatuagens, como observa o vampiro)
continua a paparicar Spike, agora arrumando um
pequeno apartamento para ele morar. Numa das
conversas entre os dois, o novo "protetor" do
vampiro menciona que também perdeu uma mão.
Lindsey e Eve
continuam se encontrando; a garota está
perdidamente apaixonada e ele revela a ela que
ficou furioso pelo fato dos Sócios Majoritários
terem dado a Angel tudo o que ele sempre quis —
isto é, a liderança da filial da Wolfram
& Hart de Los Angeles. Os dois se
escondem em um apartamento que, igualmente ao
corpo de Lindsey, está todo coberto por runas.
Em sua visão
Cordy viu símbolos (runas) e ela e Wes partem
para a consulta dos velhos e empoeirados livros,
extamente como nos bons tempos. Cordy pede
desculpas por ter matado [Lilah]
(por quem ele era apaixoando) e Wes diz que não
a culpa por isto, pois ela estava dominada por [Jasmine].Pesquisando,
Wes e Cordy descobrem que as runas são símbolos
de proteção — elas permitem uma pessoa ou um
lugar passar desapercebido por qualquer tipo de
vigilância, inclusive eletrônica.
Spike, em
missão ditada por Doyle/Lindsay, chega à Wolfram
& Hart disposto a confrontar Cordelia,
pois segundo seu protetor, "ela é má, teve seu
corpo tomado por um ser maligno" (veja resumo da
quarta temporada...). Ele a morde, para espanto
de Cordy, e apanha de Angel por isto; Spike se
explica: estava "experimentado-a", pois pessoas
más "tem um gosto diferente". Logo Angel e Cordy
ficam sabendo do misterioso protetor de Spike —
o cara que tem runas tatuadas no corpo, já
perdeu uma das mãos e se apresentou como
"Doyle": Lindsey MacDonald, velho conhecido dos
dois. Ele está de volta, apesar de ter dito que
não voltaria mais para Los Angeles (temporada 2/Dead
End).
As coisas no
escritório começam a ficar estranhas — Harmony
avisa que o prédio foi evacuado, todos já saíram
menos a Fang Gang e Eve, que ainda
continua circulando por lá. Ela é trazida e
forçada (com uma ajudinha de Harmony) a revelar
o que está acontecendo; Lindsey está no subsolo
do prédio e vai acionar um mecanismo criado pelo
Sócios Majoritários para destruir Angel (caso
fosse necessário). Angel, Cordelia e Spike vão
atrás dele; Cordy consegue parar o mecanismo,
mas Angel tem dificuldade em derrotar Lindsey —
ele agora tem uma força sobrenatural. O vampiro
conta com a ajuda de Wesley que, em seu
escritório, está fazendo um ritual de magia para
apagar do corpo de Lindsey as runas tatuadas.
Ele é bem sucedido; Angel dá uma surra em
Lindsey. Sem as runas de proteção, Lindsey é
descoberto e sugado por um portal aberto pelos
Sócios Majoritários, furiosos com o antigo
pupilo.
Cordelia
mostrou a Angel que ele ainda é um Campeão,
devolveu-lhe seu coração. Ela se despede,
dizendo que seu lugar não é mais ao lado dele,
sua luta está em outro lugar. Angel,
entristecido, recebe um beijo daquela que
poderia ter sido seu grande amor. O telefone
toca, ele não quer atender; Cordy diz que é
preciso. Ele o faz e recebe a notícia de que
Cordelia morreu, sem nunca ter acordado
do coma (You're Welcome).
Durante
investigação sobre um programa infantil maligno
que estava mandando para o hospital crianças por
toda Los Angeles, Angel acaba se transformando
em um... boneco. Fred o acha uma gracinha e
Spike se diverte muito com a situação do rival.
Já [Nina]
não se importa com a situação do vampiro — ela
está interessada nele e todo mundo na Wolfram
& Hart já havia notado isto, menos o
próprio Angel. Nina é uma lobisomem — havia sido
salva pela Fang Gang algus meses atrás (Unleashed)
— e todo mês, durante a lua cheia, vai até a Wolfram
& Hart para lá ficar trancada e segura
numa jaula. Alertado (e incentivado) por Wesley,
Angel finalmente se abre para Nina e eles
começam um relacionamento. Quem também começa um
namoro são Fred e Wesley — depois de anos
apaixonado por ela, Wes finalmente consegue sua
garota (Smile Time).
Gunn começa a
mostrar sinais de que está perdendo sua
inteligência artificial. Ele procura o Dr.
Sparrow e este diz que não lhe dará um novo
reforço, que custa muito caro... a não ser que
Gunn lhe faça um pequeno favor: assine um
documento para liberar da alfândega uma
encomenda muito importante. Gunn, que
não quer voltar a ser só os músculos da Fang
Gang, não pensa duas vezes e assina o
papel.
Angel e Spike
continuam se bicando e Angel então sugere a
Spike que deixe Los Angeles e percorra o mundo
como um agente especial na luta contra o mal,
usando todos os recursos que Wolfram &
Hart pode oferecer. Spike acha uma boa
ideiae aceita.
Como para
Angel a felicidade completa está longe de
acontecer (o que no caso dele é uma coisa boa,
pois perderia sua alma e se tornaria Angelus por
causa da [maldição]
cigana), as coisas se tornam ainda piores. A Wolfram
& Hart recebe um sarcófago (sem
remetente), a cientista Fred o examina e acaba
contaminada por uma poeira misteriosa. Feliz
junto com Wes, ela canta "you're are my
sunshine" nos corredores da firma, para horror
imediato de Lorne, que consegue ler o futuro das
pessoas quando elas cantam.
O corpo de
Fred agora é uma "concha" para o Deus-Rey [Illyria],segundo
estudos do sarcófago feitos por Wesley. A garota
está morrendo; Angel e Spike vão atrás de Eve,
pensando que pode ser coisa de Lindsey
novamente. Ela está escondida na casa cheia de
runas (lá os Sócios Majoritários não podem
vê-la) e conta que Lindsey não tem nada a ver
com o que está acontecendo. Afirma que, se não
há nada escrito sobre Illyria nos livros da Wolfram
& Hart, é porque ele é um dos [Antigos].Revela
que eles podem descobrir alguma coisa no [Poço
Profundo], na Inglaterra.
Angel e Spike
partem para a Europa no jatinho particular da
empresa; é a primeira vez que viajam pelo ar e
estão um pouco assustados. Angel diz que não
pode perder Fred, depois de perder Cordy. Spike
tenta animar o rival.
Gunn e [Knox]
(funcionário aparentemente leal e dedicado de
Fred, apaixonado por ela) tentam achar uma cura
para a garota. No entanto, no meio do processo,
Knox comete um lapso dizendo que "idolatra isto"
ao invés de dizer Fred e Gunn descobre
que Knox é um traidor. O verme conta que
escolheu Fred como a hospedeira do deus que
venera desde que tinha onze anos, porque ela é a
mulher mais pefeita que já conheceu.
Chegando ao
Poço, Angel e Spike encontram [Drogyn]
como seu Guardião; este diz que o sarcófago de
Illyria desapareceu dali sem que ele notasse —
são milhões deles, empilhados num buraco que
atravessa toda a Terra. Diz que é possível
trazer de volta Illyria para seu lugar de
descanso e salvar a vida de Fred, mas que isto
acarretará a morte de milhares de outras
pessoas. Angel não pode deixar que isto
aconteça. Em Los Angeles, Fred morre nos braços
de Wesley. Illyria renasce (A Hole in the
World).
Angel e Spike
voltam da missão fracassada, mas achando que
podem trazer Fred de volta indo em busca de sua
alma — afinal é ela que importa. Tentam pedir
ajuda para Willow, mas Giles informa que ela
está em outra dimensão; além de tudo, ele não
demonstra muita boa vontade para com Angel, por
ele estar na Wolfram & Hart.
Wesley e
Harmony examinam o sarcófago para ver se
descobrem alguma coisa, sem suceso. Pelo celular
de Knox, ficam sabendo que ele tem andado em
contato com o Dr. Sparrow.
Enqunto isto,
Gunn vai até o Dr. Sparrow e este revela que o
responsável pelo que aconteceu com Fred foi ele
(Gunn) mesmo ao liberar da alfândega... o
sarcófago. E ainda acrescenta que a alma de Fred
foi destruída no processo de
ressurreição de Illyria. Wes está chegando na
sala neste momento e, horrorizado, esfaqueia
Gunn (não mortalmente).
Angel, Wes e
Spike agora têm que parar Illyria, que quer
dominar a Terra. Wesley atira e mata Knox, o
servo de Illyria. Ela abre um portal para onde
seria sua dimensão, só para descobrir que seu
exército virou pó, após milhares de anos
esperando por ela. O que resta para o antigo
Deus-Rei é se conformar em ficar em nosso mundo
e aprender a lidar com sua nova condição. Para
isto, conta com a ajuda de Wes, atraído pela
figura de Illyria por sua semelhança física com
Fred.
Depois do que
aconteceu com Fred, Spike diz a Angel que não
deixará Los Angeles, pois sente que algo muito
ruim está por vir e que seu lugar é onde a
batalha vai acontecer, e é o que Fred esperaria
dele, é o que ele quer (Shells).
Esperando
conseguir mais informação sobre os Sócios
Majoritários, Angel e Spike procuram Eve
novamente; ela ainda está escondida dos
ex-superiores no apartamento cheio de runas. Ela
conta que Lindsey pode saber de alguma coisa,
pois passou anos estudando os Sócios. De
repente, tudo começa a tremer, como num
terremoto, e as runas desaparecem das paredes. A
porta é atirada ao longe e quando um homem
elegantemente vestido de terno e gravata, entra,
Angel, Spike e Eve já fugiram pela janela.
Eve é levada
para a Wolfram & Hart e fica aos
cuidados de Harmony e Lorne. Gunn descobre para
onde Lindsey foi mandado (tudo é documentado na
Wolfram & Hart) e ele, Angel e Spike
vão resgatá-lo. Eles têm sucesso, mas Gunn fica
no lugar de Lindsey, punindo assim a si mesmo
pelo papel que teve na morte de Fred.
Enquanto isto,
o homem de terno chega na sede da Wolfram
& Hart, conseguindo passar facilmente
pela segurança — ele tem super-poderes. Derrota
a vampira Harmony com a mesma facilidade e faz
com que Lorne e Eve fujam para a garagem. Quando
estão indo embora com um dos muitos carros da
coleção a disposição de Angel, o vampiro, Spike
e Lindsey retornam da outra dimensão, caindo
sobre o automóvel. O homem de terno chega logo
depois e todos pensam que Eve vai ser morta —
pois foi o que ela afirmou que aconteceria se
fosse pega. O elegante misterioso é [Marcus
Hamilton], o novo contato entre os Sócios
Majoritários e Angel, substituto de Eve, e (ao
invés de sacar uma arma ou quebrar-lhe o
pescoço), entrega uma papelada para ela assinar.
Desconsolada, a garota o faz — deixando assim de
ser imortal. Ela bem que avisou que se
fosse pega iria morrer... só não disse
quando.
Interrogado,
Lindsey revela que tudo o que Angel e os
companheiros têm feito é apenas uma distração
por parte dos Sócios Majoritários, para que eles
não percebam o que está bem debaixo de seus
narizes — a aproximação dO Apocalipse (Underneath).
Novos clientes
a procura de ajuda na Wolfram & Hart
e de repente, Angel dá de cara com o filho
Connor no lobby. O garoto havia sido
atropelado, era para estar morto e seus pais
querem uma resposta para o fato. Angel não
aceita o caso, mas a família é atacada por
demônios e o vampiro é forçado a interceder. Ele
descobre que são capangas de Cyvus Vail, o
feiticeiro que criou as falsas memórias de
Connor. Ele quer que o garoto mate seu inimigo [Sahjhan],
pois está escrito em uma [profecia]
que só ele pode fazer isto. Angel concorda, para
preservar a nova vida do filho.
Enquanto isto,
Wes (sempre com Illyria por perto) começa a
investigar Vail e descobre que ele recebeu
grandes somas de dinheiro e que Angel assinou um
importante contrato exatamente no dia em que
eles aceitaram a [proposta]
de Lilah para chefiarem a filial de Los Angeles
da Wolfram & Hart. Quando Connor
está lutando com Sahjhan,
Wes chega na casa de Vail e acusa Angel de ter
se vendido, oferecendo Fred como sacrifício;
Angel conta que Connor é seu filho, mas Wesley
está transtornado por causa de Fred e quebra a [Janela
de Orlon], desfazendo a magia de Vail. Wes
recupera a memória (inclusive lembrando que
raptou Connor quando bebê por causa de uma falsa
profecia, causando a separação de Angel e seu
filho), bem como Connor, que está por perto. O
garoto, que estava quase perdendo a luta com Sahjhan, recupera-se de
repente e mata o oponente.
Connor não
demonstra que recuperou a memória — mas na hora
da despedida, diz para Angel que vai voltar para
sua família e fazer tudo o que for necessário
para protegê-la, pois aprendeu isso com seu pai
(Origins).
Illyria
continua grudada em Wesley, ainda não muito
adaptada com a sua condição "inferior", sempre
muito arrogante. Contudo, para agradá-lo, ela
abre um portal e vai até a dimensão em que Gunn
está preso (sendo torturado por um demônio que
arranca seu coração todos os dias) e o resgata.
No entanto,
logo ela passa a representar um perigo maior
para todos, para a cidade toda: o corpo humano
não é uma "concha" adequada para todo o poder do
antigo Deus Rei e vai explodir. Wes desenvolve
uma arma e parte dos poderes de Illyria são
sugados, deixando-a estável. Illyria continua
com super-força, mas já não pode mais alterar o
tempo, atravessar dimensões ou conversar com as
flores.
Ao mesmo tempo
em que se preocupa com Illyria, Angel começa a
demonstrar um comportamento suspeito; para
espanto de Gunn, o vampiro avalisa o contrato
entre um clã demoníaco (os Irmãos Fell) e uma
garota grávida, apesar de saber que a criança, aos 13 anos, deverá ser
submetida "aos rituais de Gordabach" — isto é,
ser sacrificada (Time Bomb).
No meio de
tantos problemas, mais um para incomodar Angel —
ele recebe um telefonema de um espião seu
informando que Buffy está em perigo, que o [Imortal]
está atrás dela. Imediatamente ele — e Spike, é
claro — pegam o jatinho da firma e partem para a
Itália. Além de Buffy, eles têm que recuperar
uma cabeça de um demônio que ressuscitará se
determinados rituais forem realizados em Los
Angeles. Em Roma, eles perseguem Buffy sem
sucesso (e ficam sabendo que ela não está em
perigo, e sim namorando o Imortal),
Spike tem seu famoso [casaco] explodido (com ele
dentro) e ainda perdem a cabeça (do
demônio, não a deles). Voltam a Los Angeles
desanimados, com o conselho de Andrew (que está
dividindo apartamento com Buffy e [Dawn]) martelando em suas
cabeças (que eles não perderam): "sigam
em frente, pois é o que Buffy, apesar de amar os
dois, já fez". E a cabeça perdida os está
esperando em cima da mesa de Angel, enviada por
ninguém menos do que o gentil... Imortal (The
Girl in Question).
Angel cada vez
mais tem um comportamento estranho, parecendo
que finalmemte desistiu da boa luta e agora não
quer mais saber das "coisas pequenas". O poder é
mais o importante de tudo, ele afirma para os
companheiros chocados. Confirmando as suspeitas
de Spike, Wes, Gunn e Lorne, Drogyn aparece em
Los Angeles a procura de Spike e diz a ele que
Angel mandou capangas até a Inglaterra para
matá-lo, para que Drogyn não descobrisse uma
suposta ligação de Angel com a morte de Fred.
Drogyn é deixado com Illyria no apartamento de
Spike; este, Wes, Gunn e Lorne vão para a Wolfram
& Hart e voltam a interrogar Lindsey.
Wes mostra um símbolo que apareceu em um dos
livros que consultava e Lindsey reconhece-o como
sendo a marca do [Círculodo
Espinho Negro], a poderosa mão-de-obra dos
Sócios Majoritários na Terra; conta que tentou
matar Angel para ser aceito como membro do
Círculo e se espanta com a teoria de que o
vampiro estaria querendo se juntar a eles.
Lindsey comenta que Angel teria que sacrificar
alguém do próprio "time" e todos ficam chocados
— Fred teria sido o sacrifício oferecido?
Hamilton encontra Drogyn, livrando-se de Illyria
com facilidade (Power Play).
Numa cerimônia
sinistra, o Guardião do Poço Profundo está sendo
torturado; então chega Angel e ... o mata. O
vampiro finalmente consegue ser aceito pelo
Círculo do Espinho Negro e conhece todos os seus
membros.
Spike, Wes e
Gunn vão confrontar Angel. Angel reage à
insubordinação de seus liderados com violência;
no meio da briga, no entanto, ele usa uma pedra
mágica que lhe dá 6 minutos para explicar sua
atitude aos amigos — ele estava apenas fingindo
para poder ser aceito como membro do Círculo do
Espinho Negro. Diz que precisava conhecer todos
seus membros, para assim poder eliminar todos
eles; que o poder do Círculo foi revelado a ele
por uma visão passada por Cordy através do beijo
que ela lhe deu (e que lhe veio durante a noite,
quando ele já estava dormindo). Diz que será uma
luta feroz, que provavelmente não sobreviverão,
mas que pelo menos conseguirão causar muito
danos ao plano dos Sócios Majoritários; que a
raça humana é forte porque luta. Todos aceitam o
desafio. Um pouco antes da magia se acabar,
Angel diz que Drogyn está morto. Todo o tempo,
Hamilton está observando o grupo, mas só o que
consegue ver é a luta.
Angel procura
Lindsey e propõe um acordo — ele ajuda a Fang
Gang e quando tudo estiver acabado, fica
com o lugar de Angel na Wolfram & Hart.
Lindsay aceita.
Numa reunião
com o Círculo do Espinho Negro, Angel é forçado
a abdicar da [Shanshu]
e da possibilidade de um dia se tornar humano;
os membros queriam ter certeza que o vampiro não
os estava manipulando só para se fazer cumprir a
profecia.
Antes da
batalha final, Angel diz a seus companheiros que
devem tirar o dia para fazer o que quiserem,
pois provavelmente será o último dia deles na
Terra.
O prório Angel
vai ao encontro de Connor; o filho diz que sabe
que ele é seu pai e que é grato pelo que ele
fez. Os dois conversam amigavelmente, Angel fala
de sua namorada Nina (a quem ele já havia dado
passagens de avião para deixar Los Angeles e
ficar a salvo, junto com irmã e sobrinha) e
ajuda o garoto a escrever seu currículo (ele tem
uma letra bonita...)
Wesley fica
cuidando de Illyria, muito machucada após o
confronto com Hamilton. Illyria, apegada a Wes e
com raiva do que aconteceu com ela, se junta ao
plano de Angel de boa vontade.
Spike vai a um
bar beber e.. declamar suas poesias, sendo
aquela famosa dedicada a [Cecily] (Buffy/Fool
For Love) muito aplaudida.
Gunn vai ao
encontro de [Anne],ajudá-la
no que ela precisar.
Lorne vai a um
bar de karaokê.
Ao final do
dia, eles se juntam e Angel distribui as
tarefas. Wesley deverá ir
atrás de [Cyvus
Vail]; Illyria, de [Izzy];Gunn,
da senadora [Helen
Bruckner] e seus assistentes vampiros;
Spike deve acabar com os [Irmãos
Fell] e resgatar o bebê humano que eles
estão criando para ser usado em um sacrifício.
Finalmente, o próprio Angel vai atacar o [Arquiduque
Sebassis]. Lorne argumenta que não é um
guerreiro, mas Angel o tranqüiliza dizendo que
ele só trabalhará como apoio de Lindsey no
extermínio do clã de demônios [Sahrvin].Angel
conclui dizendo que todos devem se reunir no
beco ao norte do [Hotel
Hyperion] após suas missões completadas;
Lorne diz que não esperem por ele, pois está
na hora dele partir para outra.
O plano é posto em ação. Wesley,
infelizmente, não é bem sucedido e é ferido
mortalmente por Vail. Morre nos braços de
Illyria (fingindo ser Fred, a pedido dele),
que já havia dado cabo de Izzy e seus
comparsas.
Spike consegue resgatar o bebê e
exterminar os Irmãos Fell.
Gunn mata a Senadora, e seus
asseclas vampiros, mas acaba gravemente
ferido.
Lindsey completa a tarefa com ajuda
de Lorne e acaba morto por este. Lorne apenas
cumpriu a tarefa delegada a ele por Angel.
O próprio Angel está na Wolfram
& Hart quando
Hamilton chega e diz que sabe de seus planos
para matar o Arquiduque Sebassis (a traidora
Harmony lhe contou tudo). Angel diz que
Sebassis já está morto — durante a última
reunião com o Círculo, o vampiro havia
envenenado o lacaio de quem Sebassis tomava o
sangue (azul) regularmente. A verdadeira luta
pela qual ele já esperava era com o própio
Hamilton. Os dois começam a briga e Angel está
em desvantagem; para sorte dele, o filho
Connor aparece e o salva da morte quase certa.
Hamilton então começa a tagarelar, diz que o
poder antigo dos Sócios Majoritários corre em
seu sangue e que ele é imbátivel. Angel
retruca dizendo que Hamilton mencionou a única
palavra que nunca devia ter dito e dá o
bote: morde o oponente no pescoço, suga seu
sangue e derrota Hamilton com facilidade.
A sede da Wolfram
& Hart começa a
desmoronar. Connor quer permanecer ao lado de
Angel, ajudar na batalha, mas o vampiro manda
o filho embora. Ele diz que Angel será
destruído, mas o vampiro argumenta: enquanto
Connor estiver vivo, isto jamais acontecerá.
Angel encontra Eve e diz que ela
deve deixar o prédio; ela pergunta por Lindsay
e Angel diz que ele não voltará. Eve,
desconsolada, diz que não tem para onde ir.
Harmony já havia sido despedida, com
carta de recomendação e tudo.
Os sobreviventes encontram-se no
beco atrás do Hyperion — Angel, Spike, Illyria
e Gunn, ferido mortalmente (Illyria diz que
ele só vai durar mais uns 20 minutos). A ira
dos Sócios Majoritários cai sobre os heróis —
um exército formado de demônios, monstros,
gigantes e até um dragão se aproxima.
Angel diz: "Ao trabalho!" (Not
Fade Away)
[VOLTAR]